Mississauga, Ontario, le 11 juin 2012 – Manitoulin Transitaire Mondial a annoncé aujourd’hui l’acquisition de Can-Tran Intl. Inc., une entreprise de transit international située à Leduc, en Alberta. Il s’agit de la deuxième acquisition de Manitoulin Transitaire Mondial dans l’Ouest canadien au cours des deux derniers mois, ce qui démontre son engagement à étendre son rayonnement dans cette région.
Fondée en 1985, Can-Tran Intl. Inc. offre une gamme complète de solutions à la clientèle de l’Alberta, y compris l’expédition de fret, le courtage en douane, le transport terrestre, la distribution et l’entreposage. La majorité de ses clients œuvrant dans l’industrie pétrolière et gazière, Can-Tran a acquis une vaste expertise du déplacement de projets complexes, particulièrement ceux faisant intervenir des appareils de forage. Tous les employés de Can-Tran demeureront au service de l’entreprise.
« Can-Tran est un choix naturel pour nous pour trois raisons, a dit Dwayne Hihn, président, Manitoulin Transitaire Mondial. Tout d’abord, c’est un acteur de premier plan dans l’Ouest canadien, avec une base solide de clients fidèles. Deuxièmement, l’entreprise se spécialise dans l’industrie pétrolière et gazière, un secteur en croissance que nous servons déjà et que nous comptons développer au cours des prochaines années. Troisièmement, sa culture d’entreprise reflète celle de Manitoulin, avec son engagement indéfectible à satisfaire les besoins uniques de ses clients. »
« Nous sommes ravis de la fusion, a dit Barry Young, ancien président de Can-Tran. Nous avons la certitude que les clients que nous avons eu le privilège de servir pendant de nombreuses années profiteront maintenant d’une souplesse et d’une fiabilité encore accrues, puisqu’ils auront accès à la gamme complète des services offerts par le groupe Manitoulin. »